Música y Letra: Nem mylist/11859415
PV: Miwasiba (△○□×) →mylist/25806743
Guitarra: [TEST]→mylist/2779693
Bajo Nikaido Takuto
Y cuando crees que todo va bien.... termina.... Pufff Nem sinceramente... Me gustan tus canciones llena de realidad.
Empieza la Saga de Los 12 signos del Zodiacos....
Esta canción me... digo, Representa al signo Géminis ♊
¡¡Yeeeeeeyy!!! Me representa una buena canción y con lo que me encanta el Jazz~~~~
¡A pesar de cada día tan mierdoso! Gracias año 2012
(La canción fue hecha y lanzada 4 días antes de que acaba el año 2012)
******
El nombre de la canción es un juego de palabras entre el Nombre Nadeshiko y Setsuna. (Setsu =ocasional, momentáneo y el Nombre Nadeshiko, Precisamente Yamato Nadeshiko, ese nombre representa a lo que es una mujer ideal japonesa. Así que podría ser.. Una momentánea Nadeshiko (?).. Podría ser.. yo lo dejaré como está para evitar confusiones.
Música, letra, Arreglos: CosMo (Bousou-P) mylist/27165305)
Ilustraciones y guión: syuri22
Mezcla y arreglo de unas partes: Kuroneko Antiiku
HP: www.cosmobsp.com
Comentarios del Autor: Del ego de los humanos nace la historia.
Hatsune Miku como la Chica de la Aldea Kagamine Rin como la muñeca Kagamine Lencomo el muñeco Megurine Luka como la hija del Maestro KAITO como el maestro GUMI como la sirvienta Kamui Gakupo como el mayordomo MEIKO como la esposa del maestro ¿¿?? Personaje Misterioso (probablemente sea la voz de Mayu)
Título: 竹取オーバーナイトセンセーション (Taketori Oobaa naito senseeshion)
Creo que el español es mi fuerte xD: Título: La sensación de la noche del cortador de bambú.
música, letra: Gom (HoneyWorks a.k.a Fernando-P)
Guitarra: Kaizoku Oo (El rey de los piratas) (mylist/29593066)
ilustración & PV: Mogeratta (mylist/22088435)
MMD-Part:悪徳金融1号 (mylist/23630344)
Panda y el Oso en 3D: Kanihira
Lo que empezó como un empezó como un inocente pensamiento terminó siendo una travesía a través de la historia y folklore de un país.
Así es, muy pocos sabían (en eso me incluyo) que esta canción esta ligada al más viejo folklore que tiene Japón que se llama 竹取物語 (Taketori Monogatari - La historia del cortador de bambú) o simplemente llamado comúnmente como La historia de la Princesa Kaguya.
Dado que el relato es laaaaarguísimo, sólo relacionaré la parte de la historia que les interesa saber de esta canción.
Conversación entre Honeyworks y yo ¡^y^!
¡Además de que tengo la total aprobación para traducir y subir este video a YT!Esto lo hice por los famosos motivos de copyright y no quiero problemas con eso, así que lo correcto primero~ Me lleve una grata al saber que era una agradable persona, y que se mostró contento por el hecho, dado que no todos se muestran contentos con el hecho de resubir una canción xD.
¡Continua leyendo para saber más de esta historia!
¡Qué encantadora canción! disfruté muchísimo haberla traducido, de hecho, me parece que esto es una forma agradable de referencias hacia China, y de un fanatismo adorable xD
Notas:
*El título está una parodia al "1, 2 kung fu" Yie ar Kung Fu, un famoso videojuego muy antiguo que causó un hito en aquel tiempo.*
*Pinyin es como el romaji en japónes, es la forma fonética de pronunciar los kanjis en chino*.
Tendrás que seguir Leyendo para saber las otras Notas OTZ
Hatsune Miku como la Chica de la Aldea Kagamine Rin como la muñeca Kagamine Lencomo el muñeco Megurine Luka como la hija del Maestro KAITO como el maestro GUMI como la sirvienta Kamui Gakupo como el mayordomo MEIKO como la esposa del maestro Misteriosa voz: ¿?
2da canción de kemu, tienes pequeñísmas partes de su primera canción que es (Life reset buton =Botón de reinicio de la vida), Es algo difícil de entender la canción pero aquí va mi explicación: Son dos chicas que se han vuelto invisibles, tienen dificultades de la vida y se arrepiente de no ser vistas por nadie, en especial por alguien en específico...
Notas:
Runpappa: Es extraño que este nombre esté presente en la canción, pues ese nombre sólo se le es dado a un personaje de pokemon, mejor dicho a un pokemon que es Ludicolo, no encuentro la relación entre el personaje de pokemon y la canción. Así que, pensándolo mejor puede ser el nombre de un personaje de la novela de kemu... En estos momentos, no tengo ni el nombre de su novela, pero sí existe la novela, y cuando consiga más información la publicaré en el blog.
Los colores son las partes que son cantadas por Gumi en verde y en amarillo por Rin, las partes sin color son las partes cantadas por las dos. Ahora sí disfruten~
