[8 Vocaloid] Crazy nighT (Traducción)

Letra, Música, Arreglos:  Hitoshizuku-P yYama△
Ilustraciones: Suzunosuke
PV: TSO

Hatsune Miku como la Chica de la Aldea
Kagamine Rin como la muñeca
Kagamine Len como el muñeco
Megurine Luka como la hija del Maestro
KAITO como el maestro
GUMI como la sirvienta
Kamui Gakupo como el mayordomo
MEIKO como la esposa del maestro
Misteriosa voz: ¿?



----------------------------


Interminables aplausos resuenan en la llamada a la escena
más y más, ¿los dejaré resonar?
el timbre suena, y la cortina se levantó
1, 2, 3, Empecemos

Mientras el reflector ilumina el camino
"Te invitamos" "hacia la maravillosa casa"
"pareces que estás perdida"  "afuera ya está"
"bastante oscuro"
"hasta que amanezca"
"""te haremos sentir en casa""""

"Con la escena más resaltante de esta noche"
¡¡empezaremos!!

"Ahora, él" "ella también" "¿aquél también?"
¡todos están aclamando!

¡Sigamos! En esta Crazy nighT, la cortina se subió
Excitémonos más y más
deberías seguir actuando según el libreto
No pienses en nada, sé tan sólo un idiota

gira y gira, 1, 2, 3 emborrachemosno
festejemos más y más
¿Acaso las cosas simples son aburridas?
Entonces, volvámonos más locos

ahh, "¿qué hacemos?" ¿qué ha pasado?
"¡es algo serio!"
"es como si el tiempo"  "se haya parado" 
¿es aquella chica?  ¡¿es aquellaaa chicaa?!
¿A dónde se fue?  (¿desde cuándo?)
"aún así" "esta escena"
""tenemos que continuarla""

"oigan, "en la [siguiente página] parece no estar "" (¡esto es malo!)
"¡Vaya! aquí también", aquí también
¡allí también! en ningún lado 
parece ser encontrada

¡Busquen! la causa de este desquiciado Crazy nighT
De aquí no podemos continuar
¿qué está escondido? o ¿destruido?
¿Un insecto?  o ¿un golpe?
¿Para quién haría esto?
3, 2, 1 volvamos a revisar
estamos entre más y más problemas
Mientras pensábamos, no entendemos
¿hoy tan sólo [seguimos]?

"La página que robaron"
¿es una escena indeseada?
¿En la [siguiente página]
entenderemos al criminal?
El futuro de la [página]
¿[cómo] ella lo sabía?
Si puedes hacer eso
""""entonces el culpable eres tú ¿no?""""


"Los encontréeee"


En este Crazy nighT, usa la [llave]
Excitémonos más y más
deberías seguir actuando según el libreto
No pienses en nada, ¿serás tan sólo un idiota?

Si es así, 1, 2, 3, escribe en la página
Destrúyelo todo más y más
Si quieres ver el verdadero Final
Enloquece más y máass

¡Por favor devuelve el verdadero Crazy nighT!
Sin duda, [este] no lo es..."
Incluso si actuaste según el libreto
¿la verdad no es necesaria?


¿Es el final? The Crazy nighT bajó la cortina 
"Espera, espera, no te detengas"
Mala suerte, se acabó el tiempo 
"otra vez, veámonos en otra noche"
¡¿otra vez?! ¿nos volveremos locos en otra noche?
"puedes buscar por otra noche"


Hasta que esos créditos
desaparezcan