Subscribe:

About

sábado, 17 de noviembre de 2012

[Hatsune Miku · Kagamine Rin] La Vía Láctea eterna (Traducción)




-Música, Letra & Arreglos
Moff/Mofu@  http://www.nicovideo.jp/mylist/5258747  http://www.nicovideo.jp/mylist/29953724  

-Mezcla & Masterizacion
yasu  http://www.nicovideo.jp/mylist/24600477  http://com.nicovideo.jp/community/co1127378
twitter http://twitter.com/yasu_Tinkle

-PV & Ilustraciones
CHRIS  http://www.nicovideo.jp/mylist/15037766

-Voces (Agradecimiento especial )
Himawari  http://www.nicovideo.jp/mylist/9306672
Ryoo-Kun  http://www.nicovideo.jp/mylist/21309091




-----------------------------------------------------------------
Con el  sonido de la noche, el reloj señala el mañana
Escabulléndose entre las calles, parece como si estuviera dormido
solo, juntos, otra vez, solo, estabamos ahí
mirando tranquilamente, apuntando hacia el cielo

Corre hasta el" fantasma del arbol del otro lado de la montaña"
la voces cantando de los niños aumentando

admirando el sueño de Dios
siguiendo el rastro, sin saber el nombre de la estrella
Siempre olvidamos el tiempo
e íbamos hacia la vía láctea

Con el sonido de la noche, el reloj está señalando el día de hoy
en algo que no cambia
lo que cambia es la distancia entre tu y yo

si para ti nadie mas hace "algo"
me daré un empuje

Bajo un cielo lleno de estrellas
rebosandose, en tus manos, sin poder ver tu cara
acompañado de la temperatura
simplemente juntaste los dedos

mientras el tiempo pasa, las voces riendo desaparecían
cosas como convertirse en adulto son un tanto triste
El mundo pensó en cosas no tan bonitas
estoy un tanto cansado
Descansaremos en algún lugar, y volveremos a vernos en aquel lugar

"Aah"
Colocando mis deseos en una estrella
Algún día aquí donde reiamos vendrá otra vez
Como hace tiempo, como hoy
por siempre en la vía láctea....

No hay comentarios:

Publicar un comentario