Subscribe:

About

martes, 5 de marzo de 2013

[KAITOV3· Hatsune Miku] Cantarella ~Grace Edition~ (Traducción - Romaji)



Música: KuroUsa (mylist/4943376)
Ilustraciones: ItoMaru (mylist/26923626)
PV: http://tokinoyado.info/

Wow... Esto es... Para mí un regalo de KuroUsa para mi... Mi canción favorita, con mi Vocaloid favorito... además con su forma más reciente el KAITOV3... Simplemente !GREAT!


**********************************************************
mitsumeau sono shisen tojita sekai no naka 
kizukanai furi wo shite mo yoi wo satoraresou

yaketsuku kono kokoro kakushite chikazuite 
toiki kanjireba shibireru hodo

arifureta koigokoro ni ima wana wo shikakete 
wazukana sukima ni mo ashiato nokosanai yo

miesuita kotoba da to kimi wa yudan shiteru 
yoku shitta gekiyaku nara nomihoseru kigashita

sabitsuku kusari kara nogareru atemonai 
hibiku byoushin ni aragau hodo

tatoeba fukai shigemi no naka suberikomasete 
tsunaida ase no kaori ni tada okasaresou

arifureta koigokoro ni ima wana wo shikakeru 
wazukana sukima nozokeba

tsukamaete

tatoeba fukai shigemi no naka suberikomasete 
tsunaida ase no kaori ni tada okasareteru




Viéndonos a los ojos, en esa vista nos encerramos dentro del mundo
Fingiendo no darse cuenta, pareciendo entender la intoxicación

Este corazón ardiendo, a escondidas acercándose
si pudieras sentir este largo suspiro, estarías hipnotizada

Con este común despertar de mi amor, ahora, Colocaré una trampa
No dejaré ni el más mínimo paso ni brecha

Con palabras transparentes, bajas la guardia
Incluso si supiste bien del fuerte veneno, te lo bebiste todo

Desde estas cadenas oxidadas, no escapaste
Al resonar la segunda manecillas del reloj te resistirte

Si te dejas deslizarte hasta lo profundo de la maleza
Simplemente parece invadir el aroma del sudor mezclados

Con este común despertar de mi amor, ahora, Coloco una trampa
Si dejo una mínima brecha


Si te dejas deslizarte hasta lo profundo de la maleza
Simplemente nos invade el aroma del sudor mezclados






1 comentario: