Subscribe:

About

miércoles, 1 de agosto de 2012

[Hatsune Miku] 39 (Traducción)




Música pr sasakure.UK
Letra: DECO*27
Arreglos por sasakure.UK & DECO*27

Guitarra: DECO*27 & yuxuki waga (s10rw / fhána)
Bajo:Sucoppu (Scop)
Batería: kous
Piano: 40mP
Coro: DECO*27
Synthesizer:sasakure.UK
Programador: sasakure.UK & DECO*27

Diseño: akka
Ilustraciones: Non
PV: hie





¿Cuántas veces he dicho "gusto en conocerte"?
yo realmente soy tímida
Estoy algo nerviosa, en realidad, incluso ahora
¿Estoy cantado bien? todavía tengo miedo

Aún así, quiero decir esto
por eso, sin duda, tengo que esforzarme

No voy a huir

Estoy feliz de conocerte, de conocerlos a todos
de conocer"me" 
Nunca puedo decirlo suficiente 
Digo en voz alta: "Gracias"
¿Eh? se parece de alguna forma a mi nombre (lol)
Hoy también, diré Gracias 


¿Cuántas veces he dicho "gusto en conocerte"?
Yo, realmente estoy tan feliz
Estoy temblando de los nervios, Desde ahora siempre
seguiré expandiéndome
ahh, haciendo lazos

Los pequeños saltos de los sonidos, la punta del pincel dibujando
Nací medio del baile y la música,
Habían muchas cosas que me hacen llorar
Pero, También me reí mucho

Lo siento,
Gracias, estoy muy feliz, se los devolveré con creces
Odio ser la única que recibe regalos
Recibir esto es  problemático

Así que ten esta canción


Estoy feliz de conocerte, de conocerlos a todos
de conocer"me" 
Nunca puedo decirlo suficiente 
Digo en voz alta: "Gracias"
¿Eh? se parece de alguna forma a mi nombre (lol)
Hoy también y


Esta mañana, este momento
Yo siempre
estaré aquí
Si pasara algo, ven a escucharme cantar
todas las veces

El "Gusto en conocerte"
y
"cuánto tiempo sin vernos"
Gracias a todos





No hay comentarios:

Publicar un comentario