[Hatsune Miku + IA] La situación del mundo de la hoja (traducción)

Titulo original:【初音ミク＋IA】コノハの世界事情
Música y letra: Jin  mylist/30497131
PV e ilustraciones: Shidu (Shidzu) mylist/24067227 / Wannyanpuu
Solo de Guitarra: Nakanishi (mylist/14052593
Batería: Yuumao mylist/16352476
Bajo: Mashiro Shirakami

------------------------------------------------------
Reuniendo el significado, sueños y la vida
Un cuerpo que había sido hecho
parece una maquina que trae de nuevo la vida terminada

[Esta es su historia antigua]
Una persona solitaria derramó sus lágrimas
Murmuré [Twittié]"quiero verte otra vez"

Un experimento terminado de una ciudad hecha de papel maché
ayer fue un día tan cansado como se esperaba
En ese momento ¿hubiera sido mejor rendirme?
El siguiente de nosotros dos en la brecha de esta ciudad
había soñado con una luz azul

Al borde del decepcionante carril
el pequeño cuerpo es otra vez salpicado
Incapaz de despertar, los gritos de la chica yo los estaba viendo
La segunda manecilla del reloj trato de detener su avance
Estando aturdido junto con el mundo
este sueño no termina

todo junto el significado, el sueño, la situación
Solamente me hace pensar en otra cosa
"este mundo parece ser un poco peligroso"

"esta es una historia sobre él y ella"
el corazón que fue hecho
ya las palabras no la alcanzan

Con el sonido del sol marchito, bajo los ojos sofocantes y ardientes del sol
El mundo sufriendo por el calor del verano que parece que fueron expulsado
las voces de las cigarras empezaron a resonar

Se distorsiona y agita, es un cuerpo transparente
Incluso con mi mano extendida no la puedo alcanzar

Con un campo de visión decepcionante
Burlándose, la segunda manecilla se detuvo
Había visto desde el otro lado de carretera el futuro siendo pisoteado
Escapando de un mundo mecanizado
Hacia el escenario del futuro de las hojas cayendo
en tus ojos

Los rayos del sol burlescos desaparecerán de algún lado
agostos han pasado una y otra vez
Riendo juntos "es en el año siguiente" entonces ¿qué tipo de futuro será?
La brecha del mundo de la decepción
el fin de la predicción de que empezó a llover
En ese momento, en ese momento

Incluso si el futuro es reescrito
aquellos ojos...